5 mai 2013

C'est arrivé aux États-Unis

À la fois incroyable et inquiétant ce que je viens de lire dans The Economist, et dont je vous rapporte le mot à mot :

«Thirteen female prison officers in Baltimore were charged with colluding with gang members in a state jail. The guards allegedly smuggled phones, pills and other items for the prisoners. Four of them became pregnant after sleeping with the gang's leader; two had his name tattooed on their bodies. Maryland's prison service said it was working to root out corruption and that its jails "have never been safer".»

Les gestionnaires de la prison semblent avoir un certain sens de l'humour.

Source : The Economist, édition du 27 avril 2013, page 6, au bas à droite.